AR
تقني

أجهزة إرسال مستوى الرادار المقاومة للانفجار: دليل ATEX/IECEx للمناطق 0/1/2

هل تختار جهاز إرسال مستوى رادار مقاوم للانفجار معتمد ATEX/IECEx؟ قارن بين Ex d و Ex ia لمناطق الغاز 0/1/2 ومناطق الغبار 20/21/22، ثم احصل على عرض سعر معتمد.

جهاز إرسال مستوى رادار مقاوم للانفجار من النوع Ex d مثبت على خزان كيميائي خطير

جهاز إرسال مستوى الرادار المضاد للانفجار هو أداة قياس مستوى تعتمد على الرادار، مصممة ومعتمدة لقياس المستوى بأمان في المناطق الخطرة حيث قد توجد غازات قابلة للاشتعال أو أبخرة أو غبار قابل للاحتراق. يجب تصميمه واختباره وفقًا للمعايير الدولية — ATEX في أوروبا وIECEx عالميًا — والتي تصنف الخطر حسب المنطقة (المنطقة 0 أو 1 أو 2 للغازات؛ المنطقة 20 أو 21 أو 22 للغبار)، وحسب مجموعة الغاز (IIA، IIB، IIC)، وحسب فئة درجة الحرارة (T1–T6)، وحسب مفهوم الحماية، الأكثر شيوعًا هو الحماية المقاومة للهب Ex d أو السلامة الجوهرية Ex ia. بالنسبة لمديري المشتريات ومهندسي العمليات ومقاولي الهندسة والمشتريات والبناء (EPC) ومهندسي سلامة المصانع، فإن هذه العلامات تحدد أكثر من تكلفة الأداة: فهي تحدد ما إذا كان جهاز الإرسال قانونيًا للتركيب وآمنًا فيزيائيًا على خزان تخزين كيميائي أو وعاء مضغوط أو صومعة أسمنت وبلاستيك.

مناطق الأماكن الخطرة: كيف يتم تعريف المنطقة 0/1/2 والمنطقة 20/21/22

تقوم كل من ATEX وIECEx بتقسيم الأماكن الخطرة حسب احتمالية وجود جو انفجاري — كلما زاد تكرار الجو، زادت صرامة تصنيف المعدات المطلوبة.

مناطق الغاز

  • المنطقة 0 — غاز انفجاري موجود بشكل مستمر أو لفترات طويلة (أكثر من 1000 ساعة في السنة). يجب أن تحمل المعدات هنا تصنيف المنطقة 0 (Ga) — عمليًا السلامة الجوهرية Ex ia أو التغليف Ex m.
  • المنطقة 1 — من المحتمل أن يوجد غاز انفجاري أثناء التشغيل العادي (10–1000 ساعة في السنة). يُسمح بكل من Ex d المقاوم للهب وEx ia.
  • المنطقة 2 — من غير المحتمل وجود غاز انفجاري أثناء التشغيل العادي، وإذا وجد، يكون لفترة قصيرة فقط (أقل من 10 ساعات في السنة). يُقبل معدات Ex d أو Ex ia أو غير المسببة للشرر Ex nA.

مناطق الغبار

  • المنطقة 20 — غبار قابل للاشتعال موجود بشكل مستمر أو متكرر.
  • المنطقة 21 — من المحتمل أن تحدث سحابة غبار من حين لآخر في التشغيل العادي.
  • المنطقة 22 — من غير المحتمل حدوث سحابة غبار في التشغيل العادي، وإذا حدثت، تكون لفترة وجيزة فقط.

يجب مطابقة علامتين إضافيتين مع العملية. تصنف مجموعة الغاز المادة المتفجرة: IIA (شبيه بالبروبان)، IIB (شبيه بالإيثيلين)، أو IIC (شبيه بالهيدروجين والأسيتيلين، الأكثر تطلبًا). تحدد فئة درجة الحرارة الحد الأقصى لدرجة حرارة السطح — T6 (≤ 85 درجة مئوية) وصولاً إلى T1 (≤ 450 درجة مئوية) — ويجب أن تكون عند أو أقل من درجة حرارة اشتعال الغاز أو الغبار. على سبيل المثال، رادار Ex db IIC T6 Gb مقاوم للهب، ومعتمد للمجموعة IIC، ومناسب للمنطقة 1.

Ex d مقاوم للهب مقابل Ex ia السلامة الجوهرية: مفهومان للحماية

مفهوم الحماية هو الاستراتيجية الفيزيائية التي تمنع الجهاز من إشعال الغلاف الجوي، وعادة ما يكون أول قرار يتخذه المشتري.

Ex d — غلاف مقاوم للهب (احتواء)

يحمي Ex d عن طريق الاحتواء. غلاف المرسل هو غلاف مقاوم للهب قوي ومشغول آليًا يتحمل الانفجار الداخلي ويمنعه من الانتشار إلى الغلاف الجوي الخارجي. مسارات اللهب المعتمدة — فجوات ضيقة ومسموحة بدقة عند كل شفة ومانع تسرب — تبرد وتخمد الغازات الساخنة قبل وصولها إلى الخارج.

  • يوفر طاقة حلقة كاملة، ومناسب لأجهزة الإرسال 4-20 مللي أمبير / HART مع مسافات كابلات طويلة وأحمال متعددة.
  • مصنف Gb: مناسب للمنطقة 1 والمنطقة 2، ولكن ليس عادةً لغاز المنطقة 0.
  • يتطلب مشابك مانعة للهب معتمدة وإغلاق الفتحات غير المستخدمة؛ التركيب أكثر تطلبًا والغلاف أثقل.
  • يجب أن تبقى درجة حرارة سطح الهيكل (المخفضة بدرجة حرارة العملية) أقل من درجة حرارة اشتعال الجو المحيط.

Ex ia — السلامة الجوهرية (تحديد الطاقة)

تحمي Ex ia عن طريق تحديد الطاقة. تم تصميم جهاز الإرسال وحلقة الإشارة الخاصة به بحيث تكون الطاقة الكهربائية المتاحة منخفضة جدًا بحيث لا يمكنها إشعال الغاز أو الغبار، حتى في حالة وجود خطأين متزامنين. يتم فرض الحد بواسطة جهاز مرتبط — عادةً حاجز عزل كلفاني أو حاجز زينر في المنطقة الآمنة.

  • يسمح بالعمل في المنطقة 0 (Ga) عندما تكون سلسلة القياس بأكملها آمنة جوهريًا.
  • يتطلب حواجز معتمدة وتصميم حلقة منخفضة الطاقة، ولهذا فإن بنية الرادار ثنائي الأسلاك مهمة هنا.
  • الأسلاك أخف — الكابلات الزرقاء الآمنة جوهريًا وصناديق التوصيل القياسية غالبًا تقلل التكلفة المركبة، على الرغم من ضرورة قبول تكلفة الحاجز وحدود التيار/الجهد.
  • صالح أيضًا في المنطقة 1 والمنطقة 2.

تجمع العديد من أجهزة الرادار للمناطق الخطرة بين الفكرتين: هيكل Ex d مع مستشعر آمن جوهريًا أو مسار HART، أو جهاز إرسال Ex ia مع ختم عملية Ex d. عند التحديد، اذكر المفهوم الذي تريده — Ex d أو Ex ia أو هجين Ex d/ia — لأن الشهادة والأسلاك والسعر تتبع ذلك.

الحماية حسب المنطقة: الغاز مقابل الغبار مقابل النوع المطلوب مقابل طراز الرادار

يعرض هذا الجدول كل منطقة ATEX/IECEx مع مفهوم الحماية الذي تسمح به المعايير وفئة الرادار التي عادةً ما تحددها.

منطقة الخطر،الجو،مفهوم الحماية المطلوب،اختيار الرادار النموذجي
المنطقة 0، غاز قابل للاشتعال موجود باستمرار أو لفترات طويلة، Ex ia (Ga) أو تغليف Ex m، جهاز إرسال مستوى رادار 80 جيجاهرتز معتمد للمنطقة 0 بنوع حماية Ex ia
المنطقة 1، غاز قابل للاشتعال محتمل في التشغيل العادي، Ex d مانع للهب أو Ex ia، جهاز إرسال مستوى رادار 80 جيجاهرتز مقاوم للانفجار بنوع حماية Ex d
المنطقة 2، غاز قابل للاشتعال غير محتمل؛ حدوث قصير فقط، Ex d؛ Ex ia؛ أو Ex nA، جهاز إرسال مستوى رادار 80 جيجاهرتز بنوع حماية Ex d (قياسي)
المنطقة 20، سحابة غبار قابلة للاشتعال موجودة باستمرار أو بشكل متكرر، Ex ia (غبار) أو Ex t حاوية محكمة ضد الغبار، رادار 80 جيجاهرتز معتمد للغبار مع هوائي محكم الإغلاق
المنطقة 21، سحابة غبار قابلة للاشتعال محتملة أحيانًا، Ex t محكم ضد الغبار أو Ex ia، رادار 80 جيجاهرتز معتمد للغبار مع هوائي محكم أو مطهّر
المنطقة 22، غبار قابل للاشتعال غير محتمل؛ حدوث قصير فقط، Ex t؛ Ex nA، جهاز إرسال مستوى رادار 80 جيجاهرتز معتمد للغبار

شهادات مناطق الغاز ومناطق الغبار مستقلة: جهاز الإرسال المخصص لمنطقة 1 للغاز ليس معتمدًا تلقائيًا لمنطقة 21 للغبار، والعكس صحيح.

لماذا يتفوق رادار 80 جيجاهرتز في الخزانات والصوامع الخطرة

اختيار التردد يحدد الدقة وحجم الهوائي وقابلية الصيانة في المناطق الخطرة. يتميز رادار 80 جيجاهرتز (النطاق W) بثلاث مزايا على الخزانات والصوامع المصنفة حسب المناطق.

هوائي أصغر، تركيب أسهل وأرخص. الطول الموجي 80 جيجاهرتز يقلص الهوائي إلى حوالي 40 مم أو أقل، لذا يناسب الشفاه والفوهات الموجودة — وهو أمر حاسم حيث لا يمكنك قطع فتحة أكبر على وعاء مضغوط — ويعني اختراقًا أصغر عبر غلاف Ex d ووصلة عملية أخف.

زاوية شعاع ضيقة، أصداء كاذبة أقل. عند تردد 80 جيجاهرتز، تنخفض زاوية الحزمة إلى حوالي 3-5 درجات، مقارنة بـ 10-20 درجة عند الترددات المنخفضة. الحزمة تتجنب جدران الخزان، والحواجز، والملفات، وشفاعات المحرك التي تولد أصداء كاذبة، مما يجعل تقييم الإشارة أبسط والقراءة أكثر موثوقية. في الصومعة، تبقى بعيدة عن الجدران وحلقات التراكم التي تزعج الرادار ذو الحزمة العريضة.

اختراق أفضل للغبار والبخار والتراكمات. الطاقة المركزة عالية التردد تخترق سحب الغبار الكثيفة، والتكاثف، وطبقات البخار مع توهين أقل. على الأسمنت، ورماد الفحم، وحبيبات البلاستيك، والمساحيق الدقيقة - حيث تكون منطقة الغبار غالبًا سبب وجود الجهاز - يحافظ رادار 80 جيجاهرتز على صدى نظيف بينما تفقد الوحدات ذات التردد المنخفض الإشارة. لمقارنة أعمق، انظر أجهزة إرسال مستوى الرادار 80 جيجاهرتز مقابل 26 جيجاهرتز؛ صفحة مقياس مستوى الرادار 80 جيجاهرتز لدينا تسرد المتغيرات المعتمدة.

الشهادات المطلوب طلبها: ATEX وIECEx وNEPSI

بالنسبة لأجهزة المناطق الخطرة، الشهادة هي التسليم. اطلب هذه الثلاثة بالاسم، اعتمادًا على موقع التركيب.

  • ATEX - مطلوب للمعدات المستخدمة في الأجواء القابلة للانفجار في الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية، وفقًا للتوجيه 2014/34/EU. يتم إصدار الشهادة من قبل هيئة معتمدة ويجب أن تكون مصحوبة بشهادة فحص النوع الأوروبية وإعلان المطابقة الأوروبي.
  • IECEx — النظام الدولي القائم على سلسلة IEC 60079، المعترف به في أكثر من 30 دولة ومن قبل العديد من مالكي المصانع وشركات الهندسة والمقاولات (EPCs) كأكثر الشهادات قابلية للنقل — أسرع طريقة للحصول على قبول الرادار عبر الحدود.
  • NEPSI — الشهادة الصينية للأجواء المتفجرة، المطلوبة للمصانع في البر الرئيسي للصين والمستخدمة على نطاق واسع من قبل الشركات المصنعة الصينية. نظرًا لأن WELK هي شركة تصنيع صينية، فإن NEPSI هي تسليم قياسي إلى جانب IECEx وATEX، بحيث يتم شحن جهاز واحد إلى مشاريع أوروبية وشرق أوسطية وصينية مع المستندات المطابقة.

كيفية التحقق من شهادة الحماية من الانفجار

رقم الشهادة في ورقة البيانات ليس دليلاً. تحقق قبل تقديم أمر الشراء:

  1. ابحث عن رقم الشهادة في قاعدة بيانات شهادات IECEx عبر الإنترنت (iecex.iec.ch) وتأكد من أنها سارية.
  2. تأكد من أن حامل الشهادة يطابق الشركة المصنعة التي تشتري منها.
  3. تحقق من النطاق يغطي الطراز المحدد، والمنطقة (0/1/2 أو 20/21/22)، ومجموعة الغاز، وفئة درجة الحرارة، ونطاق درجة الحرارة المحيطة.
  4. طابق علامة اللوحة التعريفية مع الشهادة — يجب أن تحمل لوحة اسم الجهاز نفس العلامة (على سبيل المثال، Ex db IIC T6 Gb لوحدة مقاومة للهب في المنطقة 1، أو Ex ia IIC T6 Ga للمنطقة 0).
  5. تأكد من مفهوم الحماية الذي تدفع مقابله (Ex d، أو Ex ia، أو كلاهما) يظهر في الشهادة.
  6. اطلب الحزمة الكاملة — بالنسبة لـ ATEX، شهادة فحص النوع الصادرة عن الاتحاد الأوروبي وإعلان المطابقة؛ بالنسبة لـ IECEx، شهادة ExTR وCoC؛ بالنسبة لـ NEPSI، شهادة Ex — قبل أن تلتزم.

صفحة الشهادات الخاصة بنا تسرد الشهادات التي تحملها أجهزة WELK، مدعومة باختبارات المصنع والفحص خلف كل وحدة موسومة بـ Ex.

اختيار رادار مقاوم للانفجار حسب التطبيق

خزانات التخزين الكيميائية

عادةً ما تكون مزارع الخزانات الكيميائية في المنطقة 1، مع المنطقة 0 في فتحات التهوية ومناطق اللهب وبعض مساحات رأس المفاعلات. تهيمن الوسائط المسببة للتآكل على قرار الأجزاء الملامسة: اختر هوائيًا وختمًا للعملية مصممين للمادة الكيميائية المحددة — غالبًا مغلفين بـ PTFE أو PFA — وطابق فئة درجة الحرارة مع نقطة وميض المذيب. يعد المستشعر الآمن جوهريًا مع غلاف مقاوم للهب تكوينًا شائعًا.

الأوعية المضغوطة والمفاعلات

الضغط ودرجة الحرارة، وليس المنطقة وحدها، هما ما يحددان الاختيار. يجب أن يتحمل وصلة العملية والهوائي تصنيف الوعاء، وتؤدي درجة حرارة العملية إلى خفض درجة حرارة سطح الهيكل، لذلك عادةً ما يتم تحديد رادار Ex d مصنّف لدرجات الحرارة العالية. ابحث عن طراز معتمد تظل فئة درجة الحرارة فيه صالحة عبر نطاق التشغيل الكامل، بما في ذلك دورات التعقيم بالبخار. جهازنا مقياس مستوى الرادار لدرجات الحرارة العالية معتمد لهذا الاستخدام.

صوامع الأسمنت والرماد المتطاير والبلاستيك

عادةً ما تكون الصوامع في منطقة الغبار 21 أو 22، وأحيانًا مع خطر غازي من الإضافات المتطايرة. المتطلبات هي مدى طويل (غالبًا 30-70 مترًا)، وتحمل الغبار الكثيف والتراكمات، وتصنيف غبار محكم (Ex t) أو آمن جوهريًا للغبار. رادار 80 جيجاهرتز طويل المدى بشعاع ضيق وهوائي محكم أو مطهّر هو الحل القياسي. جهازنا مقياس مستوى الرادار لصوامع الأسمنت هو نقطة بداية مثبتة.

بالنسبة لوظائف الإنذار والترابط بدلاً من قياس المخزون المستمر، فإن مفتاح مستوى الشوكة الرنانة المضاد للانفجار هو مكمل موثوق ومنخفض التكلفة للرادار.

أخطاء الشراء الشائعة في قياس المستوى في المناطق الخطرة

1. تحديد Ex d لتطبيق من المنطقة 0. الغلاف المقاوم للانفجار مُصنَّف Gb وينتمي إلى المنطقة 1؛ غاز المنطقة 0 يتطلب تصنيف Ga، أي Ex ia أو Ex m. شراء Ex d لمنطقة رأسية من المنطقة 0 هو خطأ امتثال لا يمكن لأي هندسة في الموقع إصلاحه.

2. شراء المرسل ونسيان الحلقة. Ex ia آمن جوهريًا فقط مع الحاجز المعتمد في الحلقة؛ Ex d مقاوم للانفجار فقط مع مشابك مقاومة للانفجار معتمدة وفتحات غير مستخدمة مغلقة. خصص ميزانية لسلسلة القياس الكاملة، وليس فقط للأداة.

3. تجاهل مجموعة الغاز وفئة درجة الحرارة. معدات IIB ليست صالحة تلقائيًا لخدمة IIC، وتصنيف T3 غير صالح حيث يشتعل الغاز عند درجة حرارة أقل. طابق العلامات الثلاث — المنطقة، المجموعة، الفئة — مع العملية.

4. افتراض أن شهادة واحدة تغطي كل منطقة. ATEX لا يلبي تلقائيًا الولايات القضائية المعترف بها من IECEx، ولا يحل أي منهما محل شهادة NEPSI للصين الرئيسية. اطلب الشهادات التي تحتاجها في موقع التركيب.

5. نسيان شهادة الغبار. الرادار المعتمد لمناطق الغاز ليس معتمدًا للغبار. مناطق الغبار تتطلب علامة Ex t أو Ex ia مصنفة للغبار، ويجب تقييم الغلاف وختم الهوائي لدخول الغبار.

6. عدم التحقق من الشهادة. الشهادة المصورة برقم صحيح ليست مثل شهادة موثقة وفي النطاق وحالية. استخدم قائمة التحقق من التحقق أعلاه قبل الالتزام.

7. تحديد درجة حرارة أقل من المطلوب. ترفع درجة حرارة العملية درجة حرارة سطح الهيكل وقد تدفع الوحدة خارج فئة درجة الحرارة الخاصة بها. اذكر أقصى درجة حرارة عملية حقيقية، وليس درجة الحرارة المحيطة الموضحة على اللوحة، عند طلب عرض سعر.

الأسئلة الشائعة

ما الفرق بين أجهزة إرسال مستوى الرادار المضادة للانفجار من نوع Ex d و Ex ia؟ يحتوي النوع Ex d (المضاد للهب) على انفجار داخلي في غلاف قوي ويمنع انتشار اللهب إلى الخارج؛ بينما يحد النوع Ex ia من الطاقة الكهربائية للدائرة إلى مستوى منخفض جدًا بحيث لا يمكنه إشعال الغلاف الجوي. يوفر Ex d طاقة أكبر للدائرة ويُصنف عادةً للمنطقة 1 (Gb)؛ بينما Ex ia مطلوب للمنطقة 0 (Ga) ويتطلب حاجز عزل معتمد.

هل يمكن استخدام جهاز إرسال مستوى الرادار المضاد للانفجار في المنطقة 0؟ نعم، ولكن فقط إذا كان جهاز الإرسال ودائرته بأكملها يحملان تصنيف المنطقة 0 (Ga) — عمليًا السلامة الجوهرية Ex ia أو التغليف Ex m. جهاز الإرسال القياسي Ex d المضاد للهب مصنف Gb، ومناسب للمنطقة 1 والمنطقة 2، وليس المنطقة 0.

ما الشهادات التي يجب أن أطلبها لجهاز إرسال مستوى الرادار للمناطق الخطرة؟ اطلب شهادة ATEX (مع شهادة فحص النوع الأوروبية وإعلان المطابقة) للمشاريع الأوروبية، وIECEx للقبول الدولي الواسع، وNEPSI للمصانع في البر الرئيسي للصين. إذا كان الجهاز قد ينتقل بين المناطق، فاطلب الثلاثة جميعًا.

كيف أتحقق من صحة شهادة ATEX أو IECEx؟ ابحث عن رقم الشهادة في قاعدة بيانات شهادات IECEx عبر الإنترنت، وتأكد من أن حامل الشهادة يطابق الشركة المصنعة، وقارن علامة اللوحة (على سبيل المثال Ex db IIC T6 Gb أو Ex ia IIC T6 Ga) والمنطقة ومجموعة الغاز وفئة درجة الحرارة مع نطاق الشهادة.

هل رادار 80 جيجاهرتز موثوق في الصوامع المتربة التي تحمل تصنيف منطقة انفجار الغبار؟ نعم. الحزمة الضيقة عند 80 جيجاهرتز ترفض الغبار والتكاثف والتراكمات بشكل أفضل من الرادار منخفض التردد، كما أن جهاز الإرسال المعتمد للغبار (Ex t أو Ex ia للغبار) مع هوائي محكم أو مطهّر هو الخيار القياسي للخدمة بعيدة المدى في صوامع الأسمنت والبلاستيك.

احصل على جهاز إرسال مستوى رادار معتمد ضد الانفجار لمنطقتك الخطرة

إن جهاز الرادار المصنف حسب المنطقة يكون جيدًا فقط بقدر الشهادة التي خلفه. أرسل تصنيف منطقتك (منطقة ATEX أو IECEx، مجموعة الغاز، فئة درجة الحرارة)، وأبعاد الخزان أو الصومعة، وظروف العملية (الوسط، درجة الحرارة، الضغط، وثابت العزل الكهربائي إذا كان معروفًا)، وحجم الفوهة أو الحافة الموجودة لديك إلى فريق مبيعات WELK، وسنوصي بجهاز إرسال مستوى رادار مضاد للانفجار مع مفهوم الحماية المطابق — Ex d أو Ex ia أو مصنف للغبار — مع نسخ من الشهادات وعرض أسعار هندسي. لا إجابة عامة، ولا علامات غامضة: الطراز الذي نقترحه سيحمل بالضبط المنطقة والمجموعة والفئة وتصنيف درجة الحرارة الذي يحتاجه مصنعك لاجتياز التفتيش والعمل بأمان.

#radar-level#explosion-proof#tank-level
Products mentioned· 01

Specify what you just read about.

80 GHz Radar Level Meter

Configurable 80 GHz FMCW radar level meter for storage tanks, process vessels and selected solids with narrow-beam non-contact measurement.

Frequency: 80 GHz FMCWDetails

Need help applying this to your project? Ask engineering.

Send drawings, dimensions, material, environment or operating conditions, and we will help confirm the right specification.

Optional: up to 5 files, 10 MB combined (PDF, photos, CAD, ZIP). For larger packages, submit the form first, then email your files.